负能量
聚居地
【授权翻译】“...I think I'm gay” 第十六章
现在不仅是Leo和Leo的妈妈，连Candice都叫光虹“Guang”了......但是我还是全部翻成“光虹”了......
————————————————————
授权截图：https://zhetangganju.lofter.com/post/1cacfebf_10283ef8
☆☆☆AO3原作网址：https://archiveofourown.org/works/9263060?view_full_work=true
☆☆☆『作者：cherry_bomb_space』
————————————————————
第十六章
“要去我家待一会儿吗？我们可以放松一下，而且我确定我妈很乐意再次和你一起吃晚饭，” Leo说道。
“不了。我只想回家躺一会。”他们安静了一会，光虹又补充道：“不过等我感觉好一点的时候，我会打电话给你的。”
“好。” Leo仍然看起来很担心，光虹知道他在担心什么。他被伤的得很严重，但他现在主要是觉得很累。
他们在Candice的家前停下，Leo说道：“你想让我陪你进去吗？”
“不，我没事的。不过谢谢你。”光虹对Leo笑了笑，Leo俯身亲吻光虹的脸颊。 “希望你尽快康复，好吗？”
“我会尽力的，再见。”光虹下车，走进了大门。
Candice听到门开的声音，在门口附近遇见了光虹。“光虹，我们能谈谈吗？”
“稍后再说。我现在需要躺下来安静一会。”
“好的。等你准备好的时候来告诉我就行。”
光虹走回自己的房间，轻轻地爬上床，很快便睡着了。
——————————
“光虹？”他能听见有人在叫他的名字，推他的肩膀，但睁开眼睛对他来说太困难了。当他最终睁开眼时，他看见Candice站在他的床旁边。“嘿，瞌睡虫，该吃晚饭了。我想最好不要让我爸妈看见你现在这个样子，所以我跟他们说你现在不舒服。我还把你的饭菜拿过来了。”
“谢谢你。”光虹从床上坐了起来，试着擦去眼睛里的最后一丝睡意。
“在我吃好晚饭后，我们能谈一谈了吗？我真的需要和你谈谈。”
光虹看着Candice，发现她真的很渴望和自己说些什么。“行。”
“太好了。” Candice立刻喜笑颜开。“待会儿见。”
Candice离开后，光虹拿起手机，在床上一边吃饭，一边给Leo打电话。
Leo聊了自己这一天里发生的事，光虹也让他相信自己已经感觉好一点了，只是还是很痛。
“Candice竟然对我变得友好了。”
“真的？”
“真的。她让我和她的家人分开吃饭，还把我的晚饭带到我房间里来，我现在正在吃呢。”
“这听起来真不像她。”
“我也这么觉得。她还很想跟我说些什么。”
“你觉得她想说什么？”
“我不太确定。不过等我和她说完后，我会告诉你的。”
“好。”
他们又通了会儿话，直到光虹听到了轻轻地敲门声。“请进！”Candice走进来，关上了身后的门。光虹对Leo道：“我得挂了。我会给你发短信的。”
“好，再见，” Leo说道。
“再见。”光虹挂了电话，将手机放在身旁。“你想跟我说什么？”
Candice坐在床的边缘，说道：“我想对Thomas的所作所为道歉。我觉得这是我的错，而且——”
光虹打断她。“这不是你的错，是我的错。在他已经很生气的时候我激怒了他，而他则他暴力地对我反击。所以不是你的错。”
“如果我起初没有跟他交往，那么就不会发生之后的事了。在你因为被Thomas贬低而冲他大喊后的那几周，我看到你和Leo跟你们的‘保镖’走在一起。我本来可以制止他的，但我没有。所以我还是觉得是我的错。”
“那你为什么还跟他交往？”
Candice的目光垂下，开始玩弄起自己衬衫的褶边。“我想试着让Leo吃醋。我现在意识到这真的很蠢，因为Leo爱上了你，但那时我真的受到影响了。”
“你刚刚是说Leo爱上了我？”
“没错。从他看你的眼神就能看出来，而且从他刚刚遇见你的第一天我就看出来了。他从一开始就喜欢你，光虹。我从来没有机会。”
光虹盯着床，他实在不知道该说什么。
“我还想为我对你泼妇一般的行为道歉。我知道我不应该那样做，但我太生气了。我真的很喜欢Leo，所以在他选择了你时我快疯了。我做了很多愚蠢的决定，而且我自始至终没有考虑过这些事。我很抱歉。”
“不必为此担心。”
“什么？”
“我说不必为此担心。我原谅你了。你也依旧可以和我们一起出行，但就是要尊重我们的界线，以及不要过于依赖我们。”
“好的，那当然了。非常谢谢你，光虹。” 他们安静了一会，Candice说道：“你需要一些冰块吗？我可以去拿一点。”
“我觉得我没事，我准备一会儿去洗个澡。不过谢谢你。”
“这是自然。” Candice起身离开，但又转过身来说道：“顺便，我说的那些关于Nick的话不是那个意思，一点都不是。我只是想试着引起Leo的注意。实际上Nick挺可爱的，我倒是有点希望他是在像我示爱，”她笑着走向门口，“如果你需要什么的话，记得告诉我。”她轻轻地关上门，留下光虹一个人思考。
Candice说的是真的吗？Leo真的爱上了他？在此之前，光虹从未考虑过，但现在，这个想法无法离开他的脑海。这将是一个漫长的夜晚。
————————————————————
第五章的时候提问过，到底是谁先爱上谁...现在大概有答案了嘿嘿嘿(*/ω＼*)
评论(4)